ЧЕЛОВЕК 3/2018

Аннотации и ключевые слова опубликованных статей



Малинецкий Г.Г. Синергетика и наука о человеке
Делается попытка очертить основные проблемы, стоящие перед человечеством, в решение которых может и должна внести свой вклад синергетика, интегрированная с комплексной наукой о человеке. К числу важнейших из таких проблем относятся критический анализ и исследование пределов применимости “машинной метафоры” человека, высшим достижением которой является кибернетика как ее понимал Н. Виннер, и ограничений утилитаристского подхода к человеку, а также создание моделей социальная организации и самоорганизация, способных учитывать ценности. Подчеркивается роль И.Т. Фролова и созданного им Института человека в формировании комплексного междисциплинарного подхода к изучению человека и общества.
Ключевые слова:синергетика, кибернетика, модели человека и общества, ценности, междисциплинарный подход, И.Т. Фролов, Институт человека.
Malinetsky G.G. Synergetics and the science of man
An attempt is made to outline the main challenges facing the Humanity, that can be answered by the means of synergetics in combination with the integrated science of man. Among the most important of these problems, there are the critical analysis and assessment of the limits of applicability of the “human machine metaphor” implied by the cybernetics, and of the utilitarian approach to a Human being as well as the development of models of social organization and self-organization that are capable allow for Human values. The role of I.T. Frolov and the Institute of Man in the formation of an integrated interdisciplinary approach to the study of man and society is emphasized.
Key words:synergetics, cybernetics, human and society models, values, interdisciplinary approach, I.T. Frolov, The Institute of Man.

Кривцун О.А. Художник. Феномен зеркала
Автор исследует сложные процессы самонаблюдения и самокоррекции как условие полноценного творчества. Стадия зеркала, или механизм зеркала, осмысляются как продуктивные состояния сознания художника в любом виде искусства. Наряду со спонтанностью и интуицией акт творчества требует и точного стороннего взгляда, шлифующего и оценивающего создаваемое произведение. В качестве такого стороннего Другого зачастую выступает сам художник (актер, музыкант), его собственный отстраненный взгляд. Тем самым завязывается и развивается диалог творца с собственным Я; в процессе созидания художник выступает как режиссер самого себя.
Ключевые слова:творчество, стадия зеркала, сознание художника, процесс самонаблюдения, самокоррекция, Я как Другой, “отзеркаленное сознание”.
Krivtsun O.A. The artist: The mirror phenomenon.
The complex processes of self-observation and self-correction as a condition for full-fledged creativity are explored. The stage of a mirror, or the mechanism of a mirror is interpreted as productive states of the artist’s consciousness in any kind of art. Along with spontaneity and intuition, creativity requires a third-party view, grinding and evaluating the work being created. Often this is the artist (actor, musician) himself/herself, his/her own detached view that functions as such an outsider, the Other. Thus, the dialogue of the creator is tied to his/her own self, in the process of creation the artist acts as the director of himself.
Key words:creativity, the stage of the mirror, the artist’s consciousness, the process of introspection, self-correction, I as the Other, “mirrored consciousness”.

Маньковская Н.Б. Homo creator французского символизма
Статья посвящена художнику-творцу как ключевой фигуре французского символизма. Анализируются представления о сути и задачах художественного творчества у таких знаковых для различных периодов его развития фигур, как Ш. Бодлер, С. Малларме, Ж. Пеладан (ранний символизм); А. Жид, П. Клодель и бельгиец М. Метерлинк (поздний символизм, или постсимволизм). Рассматриваются как оригинальные представления каждого из этих художников о творчестве и метафизике искусства, так и то, что их объединяет — магистральная проблематика символизации и идеализации в искусстве, его анагогической миссии, соответствий духовного и предметного миров, эстетизма, повышенной экспрессивности, суггестии, интуитивного характера художественного творчества.
Ключевые слова:художник, творчество, искусство, французский символизм, символизация, прекрасное, суггестия, интуиция, гениальность, художественность.
Man'kovskaya N.B. Homo creator in the French symbolism
The article focuses on the artist-creator as the key figure of French symbolism. The author analyzes ideas on the essence and tasks of artistic creativity of some icons of different periods of the development of the symbolism in France: S. Baudelaire, S. Mallarme, J. Peladan (early symbolism); A. Zhid, P. Claudel and Belgian M. Maeterlinck (late symbolism, or post-symbolism). The author considers both authentic individual ideas of each of these artists on the art and metaphysics of art, as well as the things they have in common — the primary issues of symbolization and the idealization in the art; of its anagogical mission; of the correspondence between the spiritual and objective worlds; of the aestheticism and increased expressiveness; of the suggestion and intuitive nature of the artistic creativity.
Key words:an artist, creativity, the art, French symbolism, symbolization, the beautiful, suggestion, intuition, artistic charisma, artistry.

Герасимова М.М. Образы детей на плакатах Гражданской войны
Статья посвящена исследованию репрезентации образа ребенка в визуальной культуре России в период Гражданской войны. В исследовании проведен комплексный анализ печатных плакатов 1917–1923 годов. Рассматриваются концептуальные конструкты, позиционирующие детство. Использованы различные методические техники визуального анализа концепции детства. На основе эмпирического материала прослеживаются изменения в общественных представлениях о ребенке и детстве в течение обозначенного периода.
Ключевые слова:визуальная пропаганда, ребенок, концепции детства, иконографический анализ, Гражданская война в России.
Gerasimova M.M. The image of the child in the visual language of Russian Civil war posters
The article is devoted to the representation of child’s image in the Russian mass visual culture at the time of the Civil War. The research contains a comprehensive analysis of 1917–1923 printed posters. The work involves various concepts of child hood. Changes in public perceptions of the child and childhood during the Civil War period are reviewed based on the empirical visual material.
Key words:visual propaganda, child, concepts of childhood, iconographic analysis, Civil War in Russia.

Люкс Л. С.Л. Франк о русской революции и о европейском кризисе ХХ столетия
Многие русские мыслители считали “исходной катастрофой XX века” (определение Дж. Кеннана) не Первую мировую войну, а русскую революцию 1917 года. На самом деле Первая мировая война произвела революцию в совершенствовании технологий массовых убийств и в развитии всеобщей мобилизации силовых резервов воюющих стран. Однако воюющие нации преследовали конвенциональные цели. Первая мировая война была практически новой разновидностью традиционных европейских войн за гегемонию и не открыла новой главы в истории континента. Это сделала лишь большевистская революция, которая и ознаменовала начало “короткого” XX века. Это было ясно многим русским мыслителям, в непосредственной близости наблюдавшим начавшуюся в 1917 году русскую катастрофу. Особенно тонко чувствовал это “аполитичный” философ Семен Франк, интересы которого были в первую очередь сосредоточены на метафизических проблемах. Но именно поэтому он сразу же распознал истинное значение начавшихся в 1917 году процессов.
Ключевые слова:Семен Франк, революция, интеллигенция, большевизм, утопизм, тоталитаризм, национал-социализм.
Lux L. S.L. Frank on the Russian Revolution and the 205th century European crisis
It was not World War I, but the Russian Revolution of 1917 that many Russian thinkers considered to be “the initial catastrophe” of the 20th century (according to J. Kennan’s definition). In fact, World War I did revolutionize the technology of mass killings and the development of a total mobilization of the power resources of the belligerent countries. Nevertheless, belligerent nations pursued conventional goals: World War was just a new kind of quite traditional European wars for hegemony, so it did not open a new chapter in the history of the continent. This was done only by the Bolshevik revolution, that marked the beginning of the “short” twentieth century. This was clear to many Russian thinkers, who witnessed first-hand the beginning of the Russian catastrophe in 1917. The “apolitical” philosopher S. Frank felt that fact particularly sharply. His interests were primarily focused on metaphysical problems, but that is why he immediately recognized the true significance of the processes that began in 1917.
Key words:S. Frank, revolution, intelligentsia, Bolshevism, utopianism, totalitarianism, national socialism.

Окладникова Е.А. Социальное пространство и его образы: случай Лаголово
Статья написана по результатам социологического исследования (май-июнь) 2017 года в Лаголовском муниципальном поселении Ломоносовского района Ленин градской области. Цель исследования — изучить представлений жителей Лаголово о социокультурном ландшафте своего поселения путем изучения того, как респонденты видят, а главное, ментально картографируют метафорические образы социального времени и пространства. Для исследования был выбран метод нарративного интервью, Наши наблюдения и выводы фиксируют, что общество Лаголовоского поселения является молодым социумом, ориентированным на урбанистические трансформации в будущем. В представлениях наших респондентов приемлемая модель будущего их родного поселения ориентирована, скорее, на урбанизацию, чем на возврат к традиционной русской крестьянской культуре и натуральному хозяйству. Однако по нравственно-психологическим характеристикам своих членов относится к постконфигуративным, т.е. традиционалистским.
Ключевые слова:социокультурный ландшафт, образ жизненного пространства, деревенское сообщество, символика образа места, нарративное интервью.
Okladnikova E.A. The social space and its images: the case of Lagolovo settlement
The article is based on the results of a sociological survey (May-June 2017) in the Lagolovo municipal settlement (Leningrad Region). The aim of the study was to explore the Lagolovo inhabitants’ perception of their socio-cultural landscape. To that end, the investigators tried to examine how respondents see and, most importantly, mentally map the metaphorical images of social time and space. The survey and conclusions show that Lagolovo settlement community is a young one oriented to the future urban transformation. In the views of our respondents, an acceptable an acceptable model for the future of their native settlement is oriented rather toward urbanization than to the return to traditional Russian peasant culture and subsistence farming. However, according to the moral and psychological characteristics of the community members, the community belongs to postconfigurative, i.e. traditionalist societies.
Key words:socio-cultural landscape, the image of the living space, the village community, the symbolism of the image of the place, narrative interview.

Адамьянц Т.З. Аудитория СМИ как субъект и объект коммуникативных взаимодействий
Дается обзор моделей коммуникации, узаконивающих на научном уровне оптимальные, по мнению их авторов, цели и способы общения коммуникатора с аудиторией. Анализ охватывает период от окончания Второй мировой войны по сегодняшний день. Прослежены особенности отражения актуальных для своего времени, а также и для современного социокультурного пространства, моделей коммуникации в реальной коммуникативной практике с учетом социального и политического контекста.
Ключевые слова:модель коммуникации; коммуникатор; аудитория; человек; смысл; воздействие; манипулятивные технологии; диалог
Adamyants T.Z. Mass media audience as a subject and an object of the communicational interaction.
The article contains an overview of models of communication that according to their authors give scientific legitimacy to the best objectives and methods of communication between communicator and audience. The topical features of each of the models are traced. The overview covers the period from the 1950s until now.
Key words:communication model; communicator; audience; man; meaning; impact; manipulative technology; dialogue.

Бессчетнова Е.В. “Смысл жизни” С.Л. Франка и Е.Н. Трубецкого
Проведен сравнительный анализ работ под общим названием “Смысл жизни” двух выдающихся русских мыслителей С.Л. Франка и Е.Н. Трубецкого. Оба текста были написаны под влиянием революционных событий 1917 года в России. Автор статьи приходит к выводу, что в абсолютно безвыходной ситуации для С.Л. Франка и Е.Н. Трубецкого именно верность христианскому идеалу становится ключом к осознанию ответа на вопрос о смысле жизни.
Ключевые слова:смысл жизни, катастрофические эпохи, гибель культуры, крушение кумиров, бессмысленность, субъективное сознание, абсолютное сознание, христианский идеал, церковь, всеединство, бытие.
Besschetnova E.V. The meaning of life by S.L. Frank and E.N. Trubetskoy
The author conducts a comparative analysis of works “The Meaning of Life” by two outstanding Russian thinkers, S.L. Frank and E.N. Trubetskoy. Both texts were influenced by revolutionary events in Russia. The author comes to the conclusion that for both the philosophers it was the faithfulness to the Christian ideal that became the path to order their own lives in an absolutely desperate situation.
Key words:meaning of life, catastrophic epochs, collapse of idols, death of culture, meaninglessness, subjective consciousness, absolute consciousness, Christian ideal, church, unity.

Панищев А.Л. Представления о человеке в культуре зороастризма
Рассматриваются представления о человеке в зороастризме, где природа человека осмысливалась прежде всего с этических позиций.
Ключевые слова:человек, культура, Древний Иран, зороастризм.
Panishev A.L. The concept of Human being under Zoroastrianism
The concept of Human being under Zoroastrianism is considered. It’s emphasized that in Human nature Zoroastrianism was perceived mostly in the ethical perspective.
Key words:human, culture, Ancient Iran, Zoroastrianism.

Мосейко А.Н., Харитонова Е.В. Афро-христианское самосознание и афро-христианская идентичность в Африке и в США
В статье рассматривается становление и развитие афро-христианского мифологизированного сознания и афро-христианской идентичности в Африке южнее Сахары и в одной из африканских диаспор в США. В Африке формирование афро-христианской идентичности и афро-христианских религиозных организаций и движений рассматривается на примере двух регионов — Южной Африки и Бассейна Конго. В этих регионах сформировались независимые афро-христианские церкви и оформилась “народная” теология, носителями которой стали религиозные лидеры, пророки, апостолы, своеобразные “Мессии”. В США анализируется формирование афро-христианской идентичности сначала чернокожих рабов, а затем освобожденных, но бесправных афроамериканцев. Афро-христианское самосознание рассматривается в форме “черной теологии” и одного из ее аспектов – “теологии освобождения”. Внимание уделяется созданию и роли независимых афро-христианских церквей, а также активному взаимовлиянию двух регионов – Африки и чернокожей Америки.
Ключевые слова:афро-христианское самосознание, афро-христианская идентичность, религиозный синкретизм, христианская мифология, независимые афро-христианские церкви, религиозные движения, Библия, Пророки, “народная теология”, “черная теология”, “теология освобождения”, Ч
Moseyko A.N., Kharitonova E.V. Afro-Christian self-consciousness and Afro-Christian identity in Africa and the United States
The formation and development of Afro-Christian mythological consciousness and Afro-Christian identity in two African regions — South Africa and the Congo Basin and in one of the African diasporas in the United States are explored. We consider the formation of Afro-Christian identity and Afro-Christian religious organizations and movements. In these sub-Saharan Africa regions, independent Afro-Christian churches were formed and “popular” theology arose. The bearers of this “popular theology” were religious leaders, prophets, apostles, “Messiahs.” As for the US, we consider the formation of the Afro-Christian identity first of black slaves, and then of liberated, but disenfranchised, discriminated blacks. Afro-Christian self-consciousness is seen in the form of “black theology” and of one of its aspects -the “liberation theology”. We also draw attention to the creation and role of independent Afro-Christian churches, as well as the active interaction of the two regions -Africa and black America.
Key words:Аfro-Christian self-consciousness, Аfro-Christian identity, religious syncretism, Christian mythology, independent Afro-Christian churches, religious movements, the Bible, Prophets, “popular theology”, “black theology”, “liberation theology”, Black Christ

Коляда М.С. Жизнь женщины из воинского рода в Японии эпохи Камакура
Период Камакура — время, когда в Японии на первый план выступило сословие воинов. Самураи не только получили политическую власть в стране, но и привнесли новые черты в ее культуру. Данная статья представляет собой попытку проанализировать ту часть мировоззрения воинского сословия, которая касалась положения женщины, исследовать требования, которые предъявлял к женщине нравственный идеал воинского воспитания и то, как этот идеал отражался в текстах эпохи.
Ключевые слова:культура Японии, самураи, женщины, мировоззрение воинов, эпоха Камакура, нравственный идеал женщины.
Kolyada M.S. Life of Warrior’s Woman in Kamakura Japan
The Kamakura period is a time, when warriors not only became a ruling class in Japan, but played a key role in creation of new patterns in Japanese culture. The paper presents an attempt to study the part of warrior’s world outlook connected with women’s status, and to examine samurai moral ideal in its application to women, its requirements and its reflection in texts of epoch.
Key words:Japanese culture, samurai, women, warriors’ world outlook, Kamakura age, woman’s moral ideal.

Долгов К.М. Русская Терпсихора. Личные заметки о Галине Сергеевне Улановой
Автор делится трогательными воспоминаниями о встречах с балериной и разговорах с ней. Рассказывает об ученицах Г. Улановой, которые с благодарностью вспоминают свою наставницу, и молодых балеринах, мечтающих танцевать как их кумир.
Ключевые слова:балет, балерина, кумир.
Dolgov K.M. Russian Terpsichore: Personal notes on Galina Sergeevna Ulanova
The author shares touching memories of meetings with the ballerina and conversa tions with her. He tells of students of G. Ulanova, who remember their mentor with gratitude, and young ballerinas dreaming of dancing as their idol did.
Key words:ballet, ballet dancer, idol.


ЧЕЛОВЕК 3/2018