ЧЕЛОВЕК 2/2016

Аннотации и ключевые слова опубликованных статей



Воронина О.А. Виртуальное тело и нормативный гендер в киберпространстве
Участников виртуальных коммуникаций с некоторой долей условности можно назвать киборгами, поскольку в web-пространстве представлены не реальные люди и их природные тела, а всего лишь несколько байт записанной нулями и единицами информации. Несмотря на это, саморепрезентация пола участников виртуальной коммуникации является необходимым условием общения. Но такая самопрезентация не всегда соответствует реальному физиологическому полу людей. В статье показывается, что в киберпространстве распространены виртуальная смена пола и гендерная перверсия, однако пользователи не выходят за рамки бинарной гендерной матрицы, существующей в нашей культуре. Игра в гендерного Другого происходит через перенесение на “виртуальное тело” принятых культурных символов, смыслов, стереотипов. Таким образом, в киберпространстве гендерная система конструируется по аналогии с реальностью.
Ключевые слова:виртуальная коммуникация, гендер, идентичность, киберпространство, культура, пол, символ.
Voronina O.A. А virtual body and the normative gender in cyberspace
The participants of virtual communication can be described, with some reservations, as cyborgs: such communicators are presented in the cyber space not as real individuals with natural bodies, but only as a few bytes of information written with zeros and ones. Nevertheless, gender self-presentation is a necessary condition of virtual communication. Such self-presentation does not always correspond to actual biological sex. The article shows that the virtual sex change and gender perversion are very popular in cyber communications. However, users do not go beyond binary gender matrix that is actual in our culture. The games of the “gender Other” occur through the transfer of the accepted cultural symbols, meanings and stereotypes on the “virtual body”. Thus, gender system in the cyber-space is constructed by analogy with the normative reality.
Key words:virtual communication, gender, identity, cyber space, culture, sex, symbol.

Драгунская Л.С. Психоаналитические мотивы в культурологии
Запрет на инцест рассматривается как “запрет, создавший культуру”, которая понимается по Фрейду как “сумма установлений, позволяющих урегулировать отношения между людьми”. Анализ культурных феноменов с позиций глубинной психологии позволяет увидеть человеческий смысл историко-культурной динамики, равно как и историко-культурное содержание индивидуальных переживаний и проанализировать одну из фундаментальных дихотомий культурологии — дихотомию между индивидуальным переживанием и имперсональным институтом (нормой, запретом, санкцией) культуры. Прослеживается ряд направлений, в которых обращение к идеям и достижениям глубинной психологии может быть особенно плодотворно для культурологического анализа.
Ключевые слова:культурология и психоанализ, природа и культура, антропоморфная метафора.
Dragunskaya L.S. Depth psychology motifs in cultorology
Incest taboo is considered as “the ban that did create culture”, the latter being understood according to Freud — as “the sum of the establishments allowing to settle human relations”. The analysis of cultural phenomena in the perspective of depth psychology allows to gain sight both of human sense of historical and cultural dynamics, and of the historical and cultural content of individual experiences as well as to analyse one of fundamental dichotomies of culturology — a dichotomy between individual experience and an some or other impersonal institute of culture, e.g. a norm, a prohibition, or a sanction. A number of the areas in which recourse to ideas and achievements of deep psychology can be especially fruitful for the culturological analysis is traced.
Key words:culturology and psychoanalisys, the nature and the culture, anthropomorphic metaphor.

Коваль О.А. Бог, свобода и бессмертие в философии Ханны Арендт
Теория публичного действия Ханны Арендт сопоставляется с этической доктриной Канта. Доказывается, что кантовские идеи Бога, свободы и бессмертия теряют у Арендт статус регулятивных принципов индивидуального сознания и превращаются в своего рода политические архетипы, структурирующие бытие человека как бытие с другими.
Ключевые слова:Ханна Арендт, Кант, свобода, Бог, бессмертие, действие.
Koval God, freedom and immortality in the doctrine by Hannah Arendt
The theory of public action by Hannah Arendt is compared with Kant’s ethical doctrine. It is argued that in Arendt’s theory Kant’s ideas of God, freedom and immortality lost their status of regulatory principles of individual consciousness and became some sort of political archetypes that structure being of the Human as a being with others.
Key words:Hannah Arendt, Immanuel Kant, freedom, God, immortality, action

Золотухина-Аболина Е.В. Превратности судьбы
В статье рассматриваются философский, психолого-терапевтический и мистико-эзотерический подходы к человеческой судьбе. В качестве ведущих тем автор выделяет у философов тему жизненного проекта, у психотерапевтов — тему сценария и его пересмотра, у эзотериков — тему до-жизненного составления плана судьбы и его символического выражения в астрологии. Судьба видится как тема не только теоретическая, но прежде всего духовно-практическая, различные трактовки которой оказывают прямое влияние на настроение и поведение людей. Особое место в статье занимает вопрос о судьбе и свободе.
Ключевые слова:судьба, проект, призвание, свобода, карма, выбор, гороскоп, гипноз с ретроспекцией.
Zolotukhina-Abolina E.V. The transmutations of the destinity
The article deals with the philosophical, psychological and therapeutic and mystical-esoteric approaches to human destiny. The dominant line of each of the approaches id identified. With the philosophers it is the theme of the life of the project; with the psychotherapists — the theme of the scenario and its revision; with from the esotericists it is the theme of pre-life plan of destiny and its symbolic expression in astrology. The destiny is seen as a subject tha is not merely a theoretical one, but, above all, the one of practical spirituality: its various interpretations have a direct impact on people’s mood and behavior. A special place is allocated to the problem of destiny and freedom.
Key words:the destiny, the project, calling freedom, karma, choice, horoscope hypnosis with retrospection.

Бачинин В.А. Профессор Лютер и доктор Фауст. Теологическая контроверза
Образ Фауста рассматривается как антипод образа Христа и фигуры Мартина Лютера, воплощение проекта атеистической контрреформации и духа “модерности”, суть которого — в противопоставлении интеллекта и знания духовно-нравственному началу и Богу.
Ключевые слова:Фауст, Гёте, модерность.
Bachinin V.A. Professor Luther and Doctor Faust. Theological controversy
Faust image is considered as an antipode to Christ and to Martin Luther, as an embodiment of atheistic couter-reformation project and of the spirit of “modernity”, of which the very core is contraposition of intelligence and knowledge, on one hand, and spiritual and moral principle ТВ God on the other.
Key words:Faust, Goethe, modernity.

Шипилов А.В. Рабство как необходимое условие свободы в античности
Степень реальности античного полиса как коллектива граждан прямо пропорциональна степени дискриминации рабов и обратно пропорциональна степени неравноправия несвободных и свободных. Оппозиция “свобода—рабство” максимально интенсивна в эпоху расцвета гражданской общины и минимально интенсивна в предшествующую и последующую эпохи.
Ключевые слова:aнтичность, полис, гражданство, свобода, рабство
Shipilov A.V. Slavery as sine qua non condition of freedom in Antiquity
The reality of the ancient polis as a collective of citizensis is proportional to the degree of discrimination of the slaves, and inversely proportional to the degree of inequality of free citizens to slaves. Opposition “freedom — slavery” attains its maximal intensity in the era of the civil community strife while being minimal in the preceding and subsequent ages.
Key words:Antiquity, slavery, freedom

Чайковская В.И. Антропологический идеал О. Кипренского и К. Брюллова: две грани романтического портрета
Рассматриваются сходство и различие в трактовке личности в портретах О. Кипренского и К. Брюллова. Если Брюллова в его персонажах привлекает зрелая женственность и зрелая мужественность, то Кипренского — детские и юношеские черты, которые он старается разглядеть даже во взрослых людях. Но при этом оба художника отстаивали в своем творчестве образец творческого поведения, который в конце XIX века вылился в России в идеал “свободного художника” человека-артиста.
Ключевые слова:Кипренский, Брюллов, портрет, женственность, мужественность, “свободный художник”
Chaykovskaya V.I. Anthropological ideal by O Kiprensky and K. Brullov: two faces of romantic portrait
Similarity and distinction in interpretation of the personality in portraits by O. Kiprensky and K. Bryullov’s are considered. While it’s mature femininity and mature masculinity, mature courage, that appeals to Bryullov in his characters for Kiprensky it’s children and youth traits that he is trying to make out even in adults. But both artists advocated the pattern of creative behavior which at the end of the XIX century poured out in Russia in an ideal of “free artist”, an artistic creative person.
Key words:Kiprensky, Bryullov, portrait, femininity, masculinity, “free artist”.

Кантор В.К. Почему Чернышевский не эмигрировал?
Рассматривается проблема различия между реформатором и эмигрантом на примере судьбы Н.Г. Чернышевского. Реформатор — это тот, кто хочет улучшить свою страну (Петр Великий, А.С. Пушкин, Н.Г. Чернышевский). Эмигрант-радикал волей-неволей уходит в революционность, отказывается от возможности переделки, думая о разрушении, создании пустого пространства, на котором строится нечто новое. К несчастью, самодержавие путало независимость мысли с революционностью, и Чернышевский, который, по мысли В.В. Розанова, мог бы Россию благоустроить и которого он же назвал “древом жизни”, заплатил за свою независимость 20 годами Сибири.
Ключевые слова:Н.Г. Чернышевский, реформатор, эмиграция, радикализм, Сибирь, христианство.
Kantor V.K. Why did not Chernyshevskiy emigrate?
The problem of the differences between the reformer and the emigrant is considered, exemplified by N.G. Chernyshevskiy life story. While the reformer wants to make his country a better one (Peter the Great, A. Pushkin, N.G. Chernyshevskiy), the radical emigrant willy-nilly goes to revolutionism, renounces the possibility of reconstruction and thinks of the destruction insted, creating an empty space where one could build something new. Unfortunately, autocracy confused the independence of thought and revolutionarism, and Chernyshevskiy, who, according to V.V. Rozanov, could arrange well Russia and whom V.V. Rozanov also called “the tree of life”, paid for his independence with 20 years in Siberia.
Key words:N.G. Chernyshevskiy, the reformer, emigration, radicalism, Siberia, Chrisitianity.

Коковин И.С. Философия как духовное упражнение в опыте П.Я. Чаадаева
На примере опыта П.Я. Чаадаева предложено понимание философствования как практики духовных упражнений. Автор использует методологическую схему, сконструированную П. Адо применительно к античной философии. Он рассматривает опыт русского философа не с точки зрения известной исследователям системы взглядов и построенной им собственной историософии, а с точки зрения философского мышления, имеющего признаки духовных упражнений.
Ключевые слова:медитация, духовные упражнения, духовные практики, антропология, антропопрактики.
Kokovin I.S. Philosophy as spiritual exercises in Chaadaev’s experience
The interpretation of philosophizing as spiritual exercises is suggested substantiated by the practice found in the writings by P.Ya. Chaadaev’s. The author uses methodological pattern that was created by P. Ado for his analyzys of the Ancient philosophy. The Russian philosopher’s experience is considered not from the point of well known concept system or his own historiosophy constructing, but rather from the point of view of a personal experience of philosophical thinking, that demonstrates some clear characteristics of spiritual exercises.
Key words:meditations, spiritual exercises, spiritual practices, anthropology, anthropopractices.

Кондрашов П.Н. Понятие экзистенции в философии Карла Маркса
Анализируя тексты Маркса и противопоставляя их идеям экзистенциализма, автор делает вывод, что экзистенцию в рамках философии Маркса надо понимать как интимное эмоциональное отношение человека к миру (природе, культуре, другим людям, самому себе). Она укоренена в сущностной способности человека как страдающего существа, неравнодушно относящегося к миру, уникальная историчность которого обусловлена конкретно-историческими социальными и индивидуально-биографическими условиями существования индивида.
Ключевые слова:философия Карла Маркса, экзистенция, сущность человека, экзистенциальная неравнодушность, историчность.
Kondrashov P.N. The notion of existence in the Karl Marx’s philosophy
Analyzing the texts by Marx and contrasting them to the ideas of existentialism, the author concludes that the existence within Marx’s philosophy should be understood as an intimate emotional relationship of man to the world (nature, culture, other people, myself), that is rooted in the essential human ability, as a suffering being with notindifferent attitude to the world, and the unique historicity of which is due to specific historical social and individual biographical conditions of existence of the individual.
Key words:Karl Marx’s philosophy, existence, the essence of man, existential not-indifference, historicity.

Артемьева Т.В. Счастье или блаженство? Три выбора Андрея Болотова
Статья посвящена интеллектуальной биографии российского мыслителя А.Т. Болотова (1738–1833), который на практике реализовал возможность планирования своей жизни на основе философских принципов. В автобиографии “Жизнь и приключения Андрея Болотова” он рассказывает, как ему удалось справиться с несчастной любовью; в философском трактате “Путеводитель к истинному человеческому счастию” он анализирует структуру души, показывая возможность победы разума над чувствами.
Ключевые слова:А.Т. Болотов, свобода воли, душа, философия в России, телематология.
Artemyeva Fortune and Bliss? Three Choices of Andrei Bolotov
The article is devoted to the intellectual biography of the Russian thinker Andrei Bolotov (1738–1833), who managed to use in practice his philosophical principles to improve his life planning. In his autobiography “The Life and Adventures of Andrei Bolotov” he describes how he overcame an unhappy love; in a philosophical treatise “Guide to True Human Happiness” he analyzes the structure of the soul and shows how victory of reason over emotions is possible.
Key words:Andrei Bolotov, free will, the soul, Russian philosophy, thelematology.

Спиноза Б. Спиноза. Новые переводы.
Публикуются комментированные переводы двух писем из Переписки Спинозы, не вошедших в русские издания, а также два жизнеописания философа, сделанные его современниками: одно — из Предисловия к “Посмертным трудам” Спинозы (1677), другое — из Предисловия к книге С. Кортхольта “О трех великих обманщиках” (1700). Биографии на русский язык тексты ранее не переводились.
Ключевые слова:Бенедикт Спиноза, “Метафизические мысли”, “Посмертные труды”, Ярих Иеллес, Людовик Мейер, Себастьян Кортхольт.
Spinoza B. Some new translations
Two letters from Spinoza’s Correspondence are published which are not included into the Russian editions, as well as two biographies of the philosopher made by his contemporaries: the first one is from the Preface to Spinoza’s “Posthumous Works” (1677), the second one is from S. Kortholt’s Preface to the book “On three Great Impostors” (1700). Both biographies have not been translated into Russian.
Key words:Benedict Spinoza, “Metaphysical Thoughts”, “Posthumous Works”, Jarig Jelles, Lodewijk Meyer, Sebastian Kortholt.

Казьмина С.В., Романовский А.С. “Черный квадрат”: литературно-художественные параллели
“Черный квадрат” Казимира Малевича — один из центральных символов ХХ века. Но, порожденный атмосферой Серебряного века, этот образ имеет параллели в русской литературе того времени, в творчестве современников Малевича — Анны Ахматовой и Андрея Белого. Статья посвящена анализу данных параллелей.
Ключевые слова:черный квадрат, образ и символ, супрематизм, икона.
Kazmina S.V., Romanovskiy A.S. “Black square”: some parallels from contemporary literature
“Black square” by Kazimir Malevich is one of the central symbols of the XX century. But, having been created in mental and spiritual atmosphere of Silver Age, this image has got some parallels in Russian literature of this period, in the works of Malevich’s contemporaries — Anna Akhmatova and Andrei Beliy. The article is devoted to the analуsis of these parallels.
Key words:black square, like image and symbol, suprematism, icon.


ЧЕЛОВЕК 2/2016